Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.06.2005, 23:00   #32
Marya
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Marya
 
Регистрация: 10.03.2003
Адрес: Little Kingdom
Сообщений: 2,092
Лайки: 0
Категорически требую разнести старого тормоза C3PO и любимого героя R2D2, потому что иначе я лишена возможности голосовать!!!

А насчет Гана - не было его ни в ЗВ, ни в Сильме. В одном месте Хан, в другом Хуан, а переводчики сами цезлы, простите за мой французский.
__________________

-Смог бы Питер Джексон снять "Сильмариллион"?
-Что он смог бы - мало кто сомневается! Тут главное - смочь посмотреть. © Emi


Мы настолько старые девы, что помним Змеев Севера еще милыми змеенышами © Девица Тук
Marya вне форума   Ответить с цитированием