Цитата:
автор оригинала Tari-bird
что если бы Фродо прочитал все, что у нас здесь написано, ему бы стало неловко и не по себе.
|
Тари, ну, а я и здесь буду оптимистом.
Как любой воистину скромный хоббит, Фродо, конечно, был бы смущен тем, что про него вообще пишут, говорят... да еще так много, столь многие, с таким чувством... Но, думаю, он был бы не только смущен, но и тронут. Он простил бы нам по своей необыкновенной доброте все наши глупости и заморочки, иногда вздыхал бы, иногда улыбался... Вдруг в какой-то миг он мог бы вспомнить свой разговор с Сэмом перед Кирит-Унголом и с благодарным удивлением подумать, что о них теперь говорят не только в балладах и сказках... А самое главное - его чуткое сердце, его прекрасная душа почувствовали бы ту любовь, что исходит от этих слов, от этих страниц...
А значит, все это писалось не зря...