Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.06.2005, 18:59   #548
Auriell
Гость
 
Сообщений: n/a
Спасибо. =) Да я поняла, что ахинею несут в смешном переводе. А "зачем этот перевод" это про этот самый, смешной и так, от безвыходности. За державу обидно... Что смешно Гоблину, то многим оскорбительно.
А про его серьезный перевод... Ну что ж, хорошо, что есть в его послужном списке что-то не "ха-ха" =)
  Ответить с цитированием