Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.06.2005, 13:03   #550
SergeySV
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.01.2004
Адрес: Adelaide, Australia
Сообщений: 435
Лайки: 0
Цитата:
Ну что ж, хорошо, что есть в его послужном списке что-то не "ха-ха" =)
"Смешных переводов" у него всего шесть штук.
Тогда как нормальных - около 70.
Цитата:
Цитата:
Правда, голосом Гоблина.
Тогда я в этом переводе не вижу смысла...
Тогда и в дубляже нет никакого смысла.
Совершенно обычный перевод, и смысла в нём - ровно столько же, сколько и в любом другом.
SergeySV вне форума   Ответить с цитированием