Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.06.2005, 14:44   #251
Ойлоссэ
diligentia, vis, celeritas
 
Аватар для Ойлоссэ
 
Регистрация: 10.04.2005
Адрес: in thoughts about a herd of beautiful wild ponies running free across the plains
Сообщений: 3,420
Лайки: 0
Цитата:
Если бы не похвала Гэндальфа в конце, то можно было бы подумать что Мерри просто интересуется, однако благодаря оригиналу понятно что Мерри ожидал только одного ответа: "Скажи слово – друг, и ворота откроются". Причина по которой Мерри не спросил прямо, потому что не хотел выглядеть глупо рядом с такими знатоками Мории как Гэндальф и Гимли. А ответ Гэндальфа уж точно его тут же убедил, так как все хоббиты уверенны во универсальности знаний Гэндальфа. Мерри чувствует уверенность в себе проходя через опасности, он находит общий язык с бродягой Арагорном, однако нет ничего удивительного что в компании всех этих принцев в придачу к трёхтысячетелетнему магу, он чувствует себя всего лишь маленьким неуверенным хоббитом. И именно этот случай, когда гном(!) Гимли и маг(!) Гэндальф оказались не правы, а он, маленький хоббит был прав, повлияло на его уверенность в своих способностях в дальнейшем.
Если это не догадки, то что это?
__________________
girl needs a gun these days
hey on account of those rattlesnakes © tori
Ойлоссэ вне форума   Ответить с цитированием