Вот-вот. Гендальф-то имел в виду, что Кольцо - часть Саурона, без которой тот, как бы, неполноценен.

В фильме это передано упрощенно: "Жизненная сила Саурона заключена в Кольце, а оно сохранилось..." Хотя бы с этой точки зрения ему лучше иметь его при себе, чтобы не допустить уничтожения. Хотя тут о фильме лучше забыть, потому что с книжкой много противоречий.