[Кэт Вязовская]

Маэглин, спасибо! Это здорово!!!
Neanthe, ну, если спроецировать телостроительство на экономику... Будет Шварценеггер - губернатор Калифорнии.

Попыталась понять то, что написано здесь:
STAR WARS Injuries of Darth Vader.htm

В 6-й части есть момент (сама я его не разглядела, видимо, это очень быстро промелькивает): когда Вейдер хватает Императора, и в него ударяют синие молнии, просвечивает скелет. Люди внимательные этот кадр разложили по косточкам (звучит жутко, но это так). Короче, у Вейдера заменены точно 2 и 3 шейные позвонки, возможно, также 1-й и 4-й. Повреждённые нервы (прошу прощения, я не знаю терминологии, ибо музыкант, а не врач) ведут от этих позвонков именно к грудной мускулатуре, которая заведует дыханием. Для сравнения приводят Кристофера Рива. Материал искусственных позвонков был близок к натуральному, но электрическая проводимость была другая, молнии вырубили именно их. Без них, кроме отключения дыхания, наступает паралич. Из-за проблем с дыханием говорить он мог только очень тихо, поэтому в маске был микрофон.
Ещё ведёт кабель то ли к сердцу, то ли ещё куда (в смысле, вживлённый), наверное, отвечает за питание. В приёме пищи нормальным человеческим путём Вейдер замечен не был. От правой руки своя только верхняя часть. Все руки-ноги механические.
В камере для медитаций (вроде так) он мог какое-то время быть без шлема, но дышать через аналогичный неавтономный механизм. Шрамы на щеке и затылке (с деформацией черепа) могли быть последствиями операций. Линзы на шлеме не столько для помощи глазам, с которыми (для разнообразия, видно), полный порядок: возможно, там ещё можно на какой-то экран смотреть. Или мне не хватает знаний английского.
Ещё кое-что: судя по пропорциям, росту благодаря искусственным ногам ему не добавляли. По законам природы, он должен был вырасти очень высоким, больше двух метров. Комплекция (точнее, мускулатура) – результат усиленных тренировок.
В любом случае, остаётся неясным, откуда у Вейдера сломанные шейные позвонки. Ожоги от лавы, от горячего воздуха (верхние дыхательные пути) – да, но ясности это не добавляет. В материале упоминаются новеллизации и какие-то книжки «вокруг да около» ОТ («Тени Империи», например), но от них тоже ясности чуть.