Ну, теги в LiveJournal используются те же самые, что и в языке разметки HTML - так что можно поискать какой-нибудь простой учебник по этому языку и посмотреть всю информацию там. Вот, например, неплохой (на мой взгляд) учебник:
http://postroika.ru/html/index.html
Чаще всего приходится использовать теги форматирования - полужирный (bold), курсивный (italic) и подчеркнутый (underline). Например, пишем:
Этот текст содержит <b>полужирные</b>, <i>курсивные</i> и <u>подчеркнутые</u> слова.
И получаем в результате:
Этот текст содержит
полужирные,
курсивные и
подчеркнутые слова.
Другой часто используемый тег - это вставка рисунка. Если адрес рисунка известен (например,
http://www.mysite.com/images/photo.jpg), то рисунок вставляется так (полужирным я выделил место в теге, куда вставляется рисунок):
<img src="
http://www.mysite.com/images/photo.jpg">
В общем, мой совет - изучите теги. Честное слово, это совсем не так сложно, как кажется на первый взгляд, зато потом можно будет не только в LiveJournal форматировать текст так, как хочется, без всяких левых программ, но даже и сайты свои делать (ну а вдруг появится желание и проснутся дизайнерские способности?)