Цитата:
автор оригинала Gloine
Можно немного поворчать?
Мне кажется, у автора фанфика, который переводит Тиана, Боромир получается не очень. Какой-то он слишком белый и пушистый, не
|
Не знаю, это пожалуй скорей для ФК Боромира, но я все же скажу. Ведь Боромир не был таким уж злодеем. Просто такой вояка-рубака, не особо увлекающийся всякими придворными тонкостями и политикой. Очень преданный своему отцу и своему городу. И ради этой преданности и любви готовый идти напролом и хвататься за любую соломинку, чтоб их спасти. В том числе - за кольцо.
Мне кажется, даже с Арагорном у него стычки были не только потому, что он сам хотел быть королем, но и потому, что он отца любил и считал, что тот достоин быть не просто наместником. Вот
