|
Вот насчёт того, что Люк должен был убить Вейдера. Собственно, сходу не могу вспомнить, а говорил ли Йода Люку, что он должен убить Вейдера. Оби-Ван - да, а вот Йода... Например, в пятом эпизоде он говорит:
Only a fully trained Jedi knight with the Force as his ally will conquer Vader and his emperor.
Заметим, не kill, а conquer. Далее, в шестом эпизоде есть реплика Йоды:
Yoda: You must confront Vader. Then, only then, a Jedi will you be.
Confront - это тоже не kill, имхо. Может, мне кажется, но Йода либо напрямую вообще не говорит, что Вейдера надо убить, либо просто прячет эту мысль за облагороженными словами. Мог бы ведь и просто сказать "Destroy your father you must"... Или я что-то упускаю?
|