А что Вас смущает? Мелькор ведь не родился валой, он им стал.
Скажем, негра (айну) назначают в совет директоров (валой) некой фирмы (Арды). Он оказанного ему высокого доверия не оправдал, и был уволен. Стал "бывшим валой". Хотя негром (по Вашему выражению) остался. Как был рожден айну, так им и остался. Нет? По-моему так