Lira, книги никто насильно в нас не впихивает. Не хотим - не читаем. Ты же не будешь говорить, что Библия это морализаторство и кормление кашей. По сути Нарния была написана для этих же целей. Просто автором была выбрана очень удачная форма подачи своих идей. Настолько удачная, что читатели эту форму норовят отделить от сути. А делать этого не надо бы
Нисон хороший актер. Но сомневаюсь, что после дубляжа удастся в полной мере насладиться его голосом. Так же, как до сих пор слышал только дублеров во всех фильмах, где он играл. Поэтому просто порадуюсь за тебя.