Leylak, Роулинг _очень_ просто пишет. Простые конструкции, не очень большой вокабуляр (через десять страниц знаешь уже практически все слова, которые она употребляет). Если хотите научиться читать по-английски - начинайте с Гарри Поттера.
(не наезд на Роулинг
)