Помнится, прочтя "Алхимика", была почти счастлива - еще бы, переложение мавританских и арабских легенд и сказок простым языком, понятным всякому. Эдакие сказки 1001 ночи в легком читабельном варианте с сохранением морали и назидательности оригинала. Я носилась с Коэльо, как с писаной торбой и страшно удивлялась, почему никто не разделяет моих восторгов.
А потом прочла остальное. И разочаровалась. Причем жестоко. Когда банальные, в общем-то, вещи, подаются под видом божественных откровений "для всех и каждого".. Не понравилось. Скорее даже не "что", а "как".
Плюс еще впечатление сильно подпортили толпы глупых тинейджеров, считающих, что раз они читали Коэльо и Перумова/Лукьяненко, то нет им равных в плане интеллекта и духовности. Тьфу.
Но это уже мои заморочки
upd.
Цитата:
Первоначальное сообщение от mangust
Ну почему сразу для бедных?
|
Как еще один вариант - Павич для бедных [духом]
