[Leylak]

Я вчера в магазине нашла книгу Гоголя в переводе на турецкий язык! "Мертвые души". Продавалось 2 книги разных изданий. 2 тома в одном издании. Неплохое оформление. На той книге, что мы купили - картина крепостных крестьян, писанная маслом. Очень колоритно. Муж еще Гоголя не читал, так что купил себе эту книгу. Жаль, что "Вечеров" или "Миргорода" в переводе на турецкий нету (они где-то есть, но найти их не просто). Я бы хотела, чтобы он с творчеством Гоголя сначала познакомился именно по этим сборникам. А так тут в Стамбуле очень много Достоевского, Толстого и Чехова. Но Достоевский на первом месте!