Цитата:
|
Я лишь хотел показать, что существуют _разные_ взгляды на проблему перевода толкиновских имен и названий. И аргументированно это показал.
|
С тем, что существуют _разные_ взгляды, я вообще-то и не спорил.

Речь изначально шла о том, что прямая русификация английских имён порочна по сути своей.