А правда, разве кто-то спорил с тем. что взгляды бывают разные? Хотя вот Сергей так категорично высказывается, что и впрямь можно подумать

Просто раз уж начали ссылаться <i>исключительно</i> на Толкина, я решила, что стоит влезть и ляпнуть, что Толкин был хоть и лингвистом, но специализированным на Европе, причем северо-западной.
Что касается различия взглядов... где-то же был заведенных Хаттом, кажется, опрос о том, кто какие переводы имен и названий предпочитает. Можно посмотреть и сделать выводы