Кстати, вставлю и я свои 20 копеек

.
(A stout little fellow with red cheeks. That won't help you much; it goes for most hobbits. But this one is taller than some and fairer than most, and he has a cleft in his chin: perky chap with a bright eye).
"Невысокий плотный парень с румяными щеками. Ну, это вам не слишком поможет так как подходит для большинства хоббитов. Но этот хоббит повыше некоторых и п о у ч т и в е е (да, да!) многих. На подбородке у него ямочка, глаза яркие". Ну что? Помидорами будете кидаться?