Цитата:
автор оригинала Allena
Разговор с учительницей мне показался ужасно наигранным и напыщенным." гіперболізація, та художнє перебільшення" Нет. В этом ты меня не переубедишь!
|
гм, ален, а я и не собиралась тебя переубеждать - даже в мыслях такого не было

и все-таки, имхо, маленькая темнокожая актриса отлично справилась с ролью. в той самой сцене, которая стала камнем преткновения, она играла девочку, которая играет - изображает - взрослую женщину, копируя и действительно несколько гиперболизируя подсмотренную жестикуляцию взрослых (таких же темнокожих, что важно). понимаешь, о чем я?