Тема
:
Поговорим о переводе
Просмотр отдельного сообщения
21.08.2005, 01:49
#
208
SergeySV
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 21.01.2004
Адрес: Adelaide, Australia
Сообщений: 435
Лайки: 0
Цитата:
Насчет "недоверия" к переводчикам - дело, вероятно, все же в неудачном выборе слова "Колоброд" Г&Г.
И в этом, и во многих других неудачных их выборах.
__________________
Переводы закадровых комментариев к Властелину
Заметки про всякие фильмы
SergeySV
Посмотреть профиль
Посетить домашнюю страницу SergeySV
Найти ещё сообщения от SergeySV