|
Не везёт тебе! А эпизод ТАКОЙ ПРИКОЛЬНЫЙ!
В общем, идут роханцы в Хельмову падь, привал устроили. Эовин ходит с котелком и всем поесть предлагает - сама, мол, похлёбку сварила. А все отказываются... Подходит к Арагорну, он на свою голову соглашается поесть. Она наливает ему целую плошку. Он смотрит в тарелку, а там... слов нет описать, помои для свиней поаппетитнее выглядят. Арагорн вылавливает большой кусок чего-то (надеюсь, это была рыба, а не поганка из ближайшего леса) и берёт в рот. Держит там подозрительно долго (выражение лица отлично выдаёт его ощущения от этой "вкуснятинки"), с трудом глотает и надтреснутым голосом бормочет, что вкусно. Эовин (радостно): ПРАВДА?
(Ну да, а Бобик это выплюнул, как прокомментировала моя подружка).
Арагорн кивает, Эовин разворачивается, чтобы уйти... Арагорн быстро наклоняет миску, чтобы вылить вкуснятинку. Эовин вдруг оборачивается, Арагорн практически подпрыгивает и едва не роняет миску, с трудом приводит её в нормальное положение... Эовин ничего не замечает (какое счастье!) и весёлым голосом говорит, что её дядя Теоден сказал, что Арагорн ходил на войну ещё с её дедом).
Эовин: Но ведь этого не может быть, правда?
Арагорн: У короля хорошая память. Сам он тогда был ещё ребёнком...
Эовин: Но тогда вам должно быть лет 60!
Арагорн хмыкает и отворачивается.
Эовин: СЕМЬДЕСЯТ?!
Арагорн не отвечает.
Эовин (совсем уже поражённо): Но вам же не может быть 80!!!!!
Арагорн: 87...
Эовин в таком шоке, что Миранде Отто, которая её играет, можно дать оскар. А Вигго Мортенсену целых два за все выражения лица в этой сцене.
Дальше следует короткий диалог, после которого Арагорну приходится доесть похлёбку до конца...
|