|
Прочитала в оригинале весь "ВК" и до сих пор в полном восторге) Сильмариллион я читала только отрывками (на языке оригинала, всмысле), и "Хоббита". Похвастаюсь, что английский учу с 3 лет и чтение на этом языке затруднений у меня не вызывает. Над "Сильмом" правда пришлось посидеть и со словарем, ну уж не без этого.
А вообще, всех призываю к чтению в оригинале. Риэ, спасибо за тему.
__________________
It's a kind of Magic!..©
We believed we'd catch the rainbow, ride the waves to the sun, sail away on ships of wonder.©
|