1. В к/т "5 Звезд" озвучка очень хорошая. Не пропустил ни одного слова при переводе, также слышал изначальный текст.
2. Не могу не поделиться чудесной рецензией от Рэмблера.
http://afisha.rambler.ru/event.html?...3&d=2005-08-31
"Возможно, для самых маленьких заколдованный мир 'Ходячего замка' будет страшноват, зато старшие уж точно будут в восторге. Тем более что аниме сейчас в большой моде, и его даже по MTV показывают.18-летняя Софи - девушка на выданье, работает в шляпной мастерской и, как все барышни ее возраста, ждет своего принца на белом коне. Однако вместо принца (о нем чуть позже) появляется злая колдунья и превращает бедняжку в старуху. Чтобы вернуть свою молодость, Софи отправляется на поиски зловредной ведьмы и в итоге находит ее: та сидит в заколдованном замке, который может поворачиваться вокруг своей оси, как избушка на курьих ножках, но своим внешним видом напоминает скорее бронетранспортер. Лучшим другом девочки станет одноногий ворон, точь-в-точь пират, а обещанный принц появится в облике еще одного волшебника, и тоже заколдованного."