Цитата:
Первоначальное сообщение от Black Knight
Если кратко, то вот основные моменты:- Остальные дети сыграли хорошо, хотя обозреватель несколько разочарован в Сьюзан, которая была чуть больше whinier (?), чем он ожидал.
- Аслан, к сожалению, выглядит tame (прирученный, одомашненный; укрощенный, послушный, податливый, уступчивый; дрессированный - Lingvo)
- Детей коронуют не во имя Императора из-за моря, а во имя четырех ветров и их сил. Что за чушь?!
|
- "плаксивая". Ну, мы ж не знаем, чего обозреватель ожидал.
- Жаль... "He is not a tame lion".
- @#$%!!!
__________________
Don't look back, tell me, / Is it where you belong? -
A place in the dark, / A song without hope...
(C) Blind Guardian, Wait for an Answer
|