Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения

Ойлоссэ · 24.09.2005, 19:33

Арчер, спасибо за цитату.

"1. "Перевод" БИ - пародия не на Толкина и не на Джексона (also Ф. Бойенс ect.), а на переводчиков-"надмозгов"."
Может быть. А выглядит как пародия на Джексона, ergo - в чем-то насмешка над Толкиеном.

24.09.2005, 19:33	#650
Ойлоссэ diligentia, vis, celeritas Регистрация: 10.04.2005 Адрес: in thoughts about a herd of beautiful wild ponies running free across the plains Сообщений: 3,420 Лайки: 0	Арчер, спасибо за цитату. "1. "Перевод" БИ - пародия не на Толкина и не на Джексона (also Ф. Бойенс ect.), а на переводчиков-"надмозгов"." Может быть. А выглядит как пародия на Джексона, ergo - в чем-то насмешка над Толкиеном. __________________ girl needs a gun these days hey on account of those rattlesnakes © tori