Тас отвязывает от пояса длинную тесемку глубокого синего цвета - цвета сна. Пип берет ее за руку и они связывают этой лентой руки - некрепко, но так, чтобы не разъединилось рукопожатье. Из-за того, что у каждого свободна только одна рука - у Тас правая, у Пипа - левая, им приходится действовать очень согласованно, чтобы завязать узлы. Пип смеется, но все так же не произносит ни слова. Тас любуется им, поправляет желтенький цветочек у него над ухом. Они медленно склоняются на тканую поверхность плаща и обменявшись еще одним взглядом, закрывают глаза. Запах вереска кружит голову. На холме внезапно становится необычайно тихо, слышен только шорох листьев и травы. Очень тепло - и становится теплее с каждой минутой. Все сделано правильно, поэтому уже через несколько мгновений хоббит и девушка спят, соединенные лентой и одинаковыми цветками в волосах.