Цитата:
Первоначальное сообщение от Ilana
Вот, кстати, ещё в школе не могла понять - зачем нужны "говорящие имена"? <>
|
На всякий случай, видимо.) Но
было бы гораздо лучше, если бы их не переводили, а писали, как есть.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Lira
А я и не говорю, что она должна быть веселой. Просто констатирую факт. Как то, что лимон кислый, а полынь горкая.
|
Эээ, а к чему тогда было "А я вам что говорила"? Кто-то сомневался? Просто странноватое утверждение, имхо...)