Цитата:
Первоначальное сообщение от Lira
Для того, что бы усугубить эффект. Такой прием как раз характерен для фантастических и сказочных жанров. Просто имена хорошо, но скучно 
|
Я понимаю про прием. Но таки Злодеус Злей - это перебор, на мой взгляд. Это такой транспарант, в отличие от оригинального имени. У Роулинг куда тоньше намек.