Цитата:
Первоначальное сообщение от SergeySV
[густо краснеет] Вообще-то хотелось сыграть на слове "многоуважаемый". 
Но вот теперь уже сомневаюсь в целесообразности такого поступка!
Да ладно, чего уж там... Попробую что-нибудь ещё прозрачнее изобрести.
|
До меня-то тоже дошло, но, боюсь, только потому, что мне известно значение фамилии Праудфут
По крайней мере два человека, не знающие английского, которым я показала этот отрывок, спросили, при чем тут ноги. Иос правильно говорит, если ничего более прозрачного не придумывается, то без примечания не обойтись... Наверно