|
Ilana
Можно на "Ты". Ну если уж говорить об этике, то некоторые христианские мотивы перекликаются с другими религиями, с тем же исламом... У многих народов одинаковые взгляды на добро и зло. И если книга хорошая, добрая, то каждый найдет в ней что-то близкое его культуре.
А вот возник попутно вопросик. На Ближнем и Южном Востоке Толкиена читают? И если читают, то не ищут ли они в его книгах что-нибудь свое?
__________________
I am of the House of Eorl and not a serving-woman. I can ride and wield blade, and I do not fear either pain or death. (с) JRRT
The curse of Feanor runs long...(c) Blind Guardian
Фрэо не Финрод, с Драуглуином хентаиться не будет!(c)Den Stranger
ЖЖ
|