Да, до исторической правды докопаться бывает сложновато.
Кстати, сам Толстой по этому поводу высказывался очень интересно. Согласно его философии, нельзя исправить, но можно не вмешиваться, нельзя объяснить, но можно понять, нельзя выразить, но можно назвать. Такая вот парадоксальная точка зрения.