Я тоже прикупила себе такой DVD - буду собирать коллекцию. Только мне перевод не совсем нравится. Половина серий идет со своим переводом, наложенным на оригинал так что этот оригинал отлично слышен (по ТВ кажись такого не было), а половина озвучивается одним, очень противным голосом. Но Друзей можно и вообще без звука смотреть, и так будет все понятно, ведь столько раз уже отсмотренно