Смехов воссоздал характер. А вот если почитать описание внешности, то ни один из наших мушкетеров Дюмовскому описанию не соответствует. У Атоса, если мне не изменяет память, были волнистые волосы до плеч, прямой нос и подбородок как у Брута. А у Смехова нос "в форме холодного оружия" (с) В. Смехов. Врочем, и Арамису Мари Мишон писала "Целую Ваши черные глаза". А вспомните глаза Старыгина
Впрочем, я не скажу, что мне не нравится Смехов. Нравится. Просто я люблю не его. А того человека, чью роль он играл.