Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.12.2005, 00:23   #1046
Live (Evil)
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 13.07.2004
Адрес: Таганрог
Сообщений: 1,436
Лайки: 0
Эх, опять я успела к шапочному разбору... Все уже интересное обсудили два года назад. Ну и ладно, все равно оставлю свое мнение.
Сначала года два назад увидела ПТСР на прилавке. Но, напуганная прочитанной незадолго до этого ЧКА да еще и тем, что излагается моя любимая легенда о Берене и Лютиэн не купила (о чем ныне сожалею). Потом прочитала "По ту сторону сюжета". Посмеялась. И наконец, нашла сам роман.
Это лучшее продолжение Толкина из тех, что я читала. Эльфы получились просто замечательно. Мало кто из продолжателей Толкина так их описывал, как существ все-таки отличных по психологии от людей. (А то у многих эльфы - это просто очень хорошие люди, но никак не другая раса). Ольге Брилевой все же удалось показать это отличие, при этом не уносясь в излишнюю возвышенность за что ей большое спасибо. Очень интересны образы "безумной десятки" эльфов, последовавших за Финродом (вообще меня всегда удивляло, почему Толкин, отнюдь не страдавший отсутствием фантазии не придумал им даже имен, кроме Эдрахиля?). Брилева наконец исправила эту вопиющую несправедливость. Сам Финрод и Лютиэн тоже отлично вышли.
Берен. Ну тут надо просто забыть тот образ, что возникает при прочтении Сильма и Лэйтиан. На возвышенного толкиновского Берена-вегетарианца Берен из ПТСР совсем не похож (этого Берена я вегетарианцем представить не могу). И хоть сначала для меня это смотрелось диковато, но потом я привыкла и поняла зачем это было сделано. Во-первых, тут нужно было показать именно человека, а не еще одно эльфоподобное существо. Во-вторых, как ранее в этом треде уже заметили, в романе уже есть один сверхположительный герой. Два таких героя - это уже перебор. В общем, образ Берена мне понравился, хотя все-таки грубоват он на мой вкус.
Злодеи. Черные рыцари из Аст-Ахэ просто отлично вышли. Правильно их автор в роман ввела, хотя некоторые ее и упрекали за это. Во-первых, надо было показать, что Моргот не просто страхом привлекает сторонников, но и ложью. Прекрасная вышла иллюстрация. Во-вторых, надо было дать литературный отпор ЧКА - а то ниэннисты слишком уж зарвались со своим Мелькором-страдальцем. Вот он ваш страдалец какой! Так их, правильно! Саурон тоже отлично описан. Особенно нравится эпизод, когда он играет с Финродом в башни. Это тот самый "мудрый глупец", о котором говорит Гэндальф в ВК. Он не понимает, что можно пожертвовать собой, чтобы дать другому надежду, как после не поймет, что можно уничтожить Кольцо, а не использовать его для достижения власти. В этом и кроется причина его падения.
Очень понравился юмор, использованный в романе. "Крепкая здоровая вошь" и пьянка с королем гномов заставили меня сползать под стол от смеха.
Наиболее потрясший меня эпизод - это даже не смерть Финрода (хотя он меня тоже потряс), а момент, когда Берена приводят в эту яму и он видит останки своих друзей-эльфов. Б-р-р. Меня аж затрясло всю, когда я представила себе эту картину и чувства Берена в этот момент.
Теперь о том, что не понравилось.
Во-первых, зачем Берен и Лютиэн сразу же поженились (и физически тоже) еще не только до получения согласия Тингола, но даже до того как он узнал об их намерениях? Зачем было вставлять этот эпизод? Не вижу никакого смысла. Роман ничуть не потерпел бы ущерба, если бы они с этим подождали до настоящей свадьбы. Нет, я не ханжа и не говорю, что в Средиземье секса нет, но этот эпизод меня покоробил.
Во-вторых, почему Финрод сказал, что идет с Береном за эстель? Такое впечатление, что если бы он не считал, что в этом походе можно найти эту самую надежду, то он бы с Береном никуда не пошел и вообще послал бы его подальше. Как-то нехорошо получается.
__________________
Вставая на защиту добра помни, что добро главнее, чем защита (с) Олди
Live (Evil) вне форума   Ответить с цитированием