[Freo]

ОРОДРУИН
Сэм: Вы помните Шир, Мистер Фродо? Там сейчас весна. Повсюду цветут орхидеи. Прилетели с юга ласточки и въют гнезда рядом с домом. На полях зеленеет травка. И можно до отвала наесться "Клубники со сливками". Вы помните вкус "Клубники со сливками", мистер Фродо?
(Травка зеленеет, солнышко блестит, ласточка с весною в сени к нам летит.)
Фродо: Нет Сэм, я не помню вкуса еды, воды и травы. Иногда мне кажется, что я голый. На мне ничего нет, меня ничего не защищает от адского огня. Я вижу этот огонь наяву! Я горю.
( Эх,Фродо, Фродо. Зачем обманываешь? Как раз вкус травы ты забыть и не можешь, иначе бы тебя так не колбасило. Обыкновенный абстинентный синдром!)

ЧЕРНЫЕ ВОРОТА
Саурон: Иди ко мне, Арагорн!
Арагорн: Я спасу тебя, Фродо!
Все: УРА!!!!
(Все строем побежали спасать Фродо.)

ОРОДРУИН
Голлум: Паршивые хоббиты! Я скину вас с этой горы!

Фродо: Каааааааальцо маааааааааааё!

Сэм: Дайте мне руку!
Фродо, висящий на одной руке над пропастью, протягивает свободную окровавленную руку с откушенным пальцем Сэму.
Сэм (брезгливо): Нет, не эту!

Фродо: Я могу видеть Шир. Я вижу реку, дом. Вижу, как Гэндальф сжёг дерево во время вечеринки.
(Гэндальф - маньяк пироман!)

Сэм: Рози не умеет танцевать. Зато какие у неё ленты в волосах! Но если я сделаю ей предложение, пойдёт ли она за меня замуж? Я очень хочу женится на ней.
Фродо: Я рад, что ты сделал такой выбор, Сэмвайс Гэмджи. Она будет с тобой до самого конца.
(Самое подходящее время для выбора невесты для Сэма!.)

МИНАС ТИРИТ
Гэндальф: Настало время Арагорна. Благославляю тебя, сынок!
Арагорн: Этот день не может принадлежать одному человеку. Он принадлежит всем нам. Мы вместе создали наш мир, так насладимся им тоже вместе.
(Ошибочка вышла, Арагорн, ваш мир создали Эру и Валар!)

Арагорн (Леголасу): Ты отлично выглядишь!
Леголас смущенно улыбается.

Элронд (дочке): Давай иди к нему.

Арагорн (хоббитам): Ребята, я перед вами в долгу.

КАРТА СРЕДИЗЕМЬЯ
Фродо: Настало четвертое тысячелетие. А Братство Кольца, навсегда скрепленное дружбой, закончилось.
("Две крепости" с "Возвращением Короля" тоже закончились.)
Фродо: Через тридцать месяцев после начала похода с Гэндальфом мы вернулись домой. Как же долго мы отсутствовали!
(Ещё бы! Вас обратно в Шир отправили через год после начала всей этой истории, получается добирались вы целых 18 месяцев! И чего ж так долго ехали? Верняком к Зелёному Дракону не раз наведывались!)

ШИР. ТРАКТИР
Хоббит: Посмотрите, какая у меня тыква большая!

Другой хоббит: Налей мне ещё, Рози!
Рози: Конечно, милый!

ШИР. БЭГ ЭНД
Фродо: У меня много ран, которые со временем не излечатся. Они слишком глубоки, чтобы затянутся, слишком глубоки.
(Вот так и ходит с открытыми ранами)

СЕРЫЕ ГАВАНИ
Бтльбо: Красота-то какая!
(Ляпота!!!!)

Галадриэль: Эльфы больше не могут управлять Тремя Великими Кольцами. Мы уступаем место людям.
(Не стоит, Галадриэль! У людей уже были девять колец, и чем всё это закончилось?)