Цитата:
Первоначальное сообщение от Lelka
В общем-то, это говорит либо о том, что у Атоса были действительно выдающиеся способности к языкам, либо о том, что его образованием занимались всерьез, а не просто "за компанию".
|
Судя по вышеприведенной логике Stasya`и, это может говорить о том, что на этих языках говорили у него дома. Поэтому их знали и Атос, и его брат, и, возможно, другие дети.
Если же считать, что Атоса этим языкам учили только преподаватели, то вполне можно допустить, что то же самое могло иметь место и с Раулем, и Атос не знает немецкого и итальянского.
Иначе говоря, знание языков еще не доказывает, что не было брата.
Stasya, отец Атоса, насколько я понимаю, должен был определенно умереть до свадьбы сына. "Мой друг, владетель тех мест..." - говорит Атос. Но если бы был жив отец, владетелем был бы именно он, а не Атос.