Мощно. Мощно. Вот это я уже понимаю - залп из главного калибра.
Цитата:
|
Как может выглядеть методология работы переводчика по этапам:
|
А вот где бы подробнее с этим ознакомиться? Не порекомендуешь спецлитературы?
Цитата:
|
Пока результаты работы переводчика можно охарактеризовать как плохо сделанный первый пункт с вставками собственных идей.
|
Скорее - с непонятыми и истолкованными по-своему местами.
Вообще же - буду думать и делать выводы. Спасибо за обстоятельность и затраченное на мои поделки драгоценное время.