[perestrelka]

Первоначальное сообщение от Mechanic Может, он тоже вампирской судьбы не хочет? И нужно ли тем же темным тратить лицензию на какого-то старого сломанного к чертям сумрачным отца, когда рядом такой перспективный вампиреныш?
Ну и я жне претендую на истину в последней инстанции. Скажем так, для меня это - вполне возможный подход.

насколько помню книгу [помню не очень, потому что книги мне не нравятся, и я их дарю Лоре, которой они тоже не нравятся ] - у зарегистрированных вампиров там в обязательно-принудительном порядке были какие-то печати с волшебными ниточками, за которые Светлые могли потянуть и развоплотить вампира, ежели тот чего нарушит. в фильме всю эту муть объяснять замучаешься, так может та самая лицензия это некий аналог печати? индивидуальный договор, подразумевающий, что за определённые проступки предусмотрена высшая мера наказания? и раз Костя людей не убивает, то Саушкин-старший [его в фильме переименовали, кажется] просит Завулона, чтобы ему эту печать, ну, то есть этот индивидуальный контракт - лицензию не подсовывали, желая сына обезопасить. чтоб к нему, в случае чего, те меры наказания которые предусмотрены для настоящих вампиров, убивающих людей, были неприменимы...

Ну не голосом же Золотухина, с другой стороны, говорить Хотя и ляп.

не Золотухина. но если герой Золотухина таким образом пытается подставить Городецкого, да ещё и по науськиванию Завулона, так самое дельное ему говорить голосом Хабенского. никак не Эрнста ж
это даже не ляп, это, гм... кому-то за монтаж - двойка.