В песне Nightwish "Wishmaster" есть слова Elbereth, Lorien.
А кто-нибудь слышал проект "Айрэ и Саруман"??? В частности, их песню "Элберет"? Слова:
"А Элберет Гилтониэль,
Что видит все мои пути,
В темнице ночи, в черной мгле
Надеждой ясною свети!
Под сетью сумрачных дорог
Поднялись земли королей,
Два светлых западных крыла
На этом берегу морей.
А Элберет Гилтониэль,
С небес глядящая насквозь,
Открой ворота облаков
В сияньи синих звездных слез!
Кто поглядит под пепел лет,
Мой путь далек на сотни лиг,
Но сердце остается здесь,
На этом берегу земли."
Кто хочет, может взять его здесь:
http://gondor.ru/files/elbereth.mp3