Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения

Arbeks · 12.10.2002, 16:34

Это перл, но не просто цивилов... это перл цивильных пиратов, выпускающих ДВД.
Надпись на обложке:

"The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings"

Все правильно - "Повелитель Рингов" (что-то из жизни боксеров)

Жаль, что тред "Переводческие ляпы пиратов" пропал вместе с Имладрисом.

12.10.2002, 16:34	#96
Arbeks Зарегистрированный пользователь Регистрация: 15.04.2002 Адрес: Не очень далеко от Байкала Сообщений: 413 Лайки: 0	Это перл, но не просто цивилов... это перл цивильных пиратов, выпускающих ДВД. Надпись на обложке: "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings" Все правильно - "Повелитель Рингов" (что-то из жизни боксеров) Жаль, что тред "Переводческие ляпы пиратов" пропал вместе с Имладрисом. __________________ -...моя имха - смысл жизни ищут только неудачники и пустомели. Его никто не видел, но все ищут. -Не, ищут все, а те, кого ты перечислила ищут ГРОМКО и мешают другим. (с) Polly и Ex Librisss (Экс)