Ага, вот как... Спасибо огромное!
То есть получается - имена собственные никогда не мутируют? Но, видимо, к географическим названиям это относится не всегда? Вот например - на карте в НС помечен лес под названием Eryn Vorn. Morn мутировало. Хотя, возможно, это не считается собственно названием? Просто прилагательное в составе названия? Есть еще примеры в учебнике Торстена Ренка. Я, конечно, понимаю, что учебник все-таки никак нельзя приравнивать к словам самого Толкина... Но получается - у Ренка ошибка?
Если можно это еще пояснить...
АПД
Насчет chin - понятно...
Правда, неожиданно. =) А где это упоминалось?