Цитата:
Originally posted by Ilana
Простите, пожалуйста, мне мою настойчивость, но я упрямо продолжаю не понимать. Наверное, надо уже в подпись ставить эту цитату: "Моя книга о Боге, о том, что верить надо только в него". © Скажите, пожалуйста, уважаемый неверующий человек, Вы способны именно этот смысл ВК постичь?
|
Честно? Не знаю.

"Если б так, с ходу, знать, кто на что способен..." Я также не знаю, способна ли я постичь его гуманистический и лингвистический смысл... Только лично мне второй смысл интереснее первого и третьего - потому я и не голосовала за 6-й пункт. Письма и черновики Толкина мне интересны, комментарии К и К я хоть один раз, да прочитала... но изучать католичество ради лучшего понимания ВК? Не хочется.
Способен ли в принципе неверующий человек понять вложенный в книгу (допустим) христианский смысл? Думаю, при желании - да... сдают же как-то неверующие экзамены по религиоведению.

Понять - да, принять - нет. (Разве что на время чтения, за счёт "вторичной веры"... что-то подобное, как я поняла, испытывает
Live (Evil). Да и я тоже, пожалуй...)
Вы ведь сами писали:
Цитата:
|
Некоторые вещи, имхо, сложно понять, не понимая того, во что верил Толкин.
|
Сложно - но всё-таки возможно? Другое дело, что, имхо, *полностью* понять авторский замысел не может никто, кроме него самого... а может, даже и он не может.
Цитата:
|
Этот же вопрос мне хотелось бы задать всем, кто придерживается такого мнения. Это не наезд, правда, мне действительно непонятно, почему с таким упорством игнорируется мнение Толкина.
|
Принять к сведению и не согласиться - не значит проигнорировать.
Я не считаю себя обязанной соглашаться с автором по всем вопросам. В частности, я не согласна с мнением Толкина, что слова Фродо "И хотя я мог бы вернуться в Шир, он покажется мне чужим, потому что мне самому уже не стать прежним" были "последним проблеском гордыни"... Толкин думал так, я - иначе.
А вот Конан-Дойль где-то говорил, что Шерлок Холмс - просто машина для вычислений. С этим я тоже не согласна.
Цитата:
|
Мы, типа, и так всё поняли, при чем тут какая-то религия? Вот вам слова автора - при всём.
|
В процитированных вами словах не говорится "*вся* моя книга"... но я, к сожалению, не помню, из какого письма они взяты.

А вот в 203-м письме Толкин пишет: "моя история - о Смерти и жажде бессмертия. А это почти то же самое, что сказать: эта история написана человеком!"
Так о Боге или о Смерти? Или ещё о миллионе разных вещей?