|
Короли - дело другое. Карл V еще в 14 веке установил, что короли становятся совершеннолетними с 13-ти лет.
А Атос в "20 лет спустя" Рауля совершеннолетним не называет. Он говорит: "Вы теперь почти взрослый, ибо участвовали в сражении". "Взрослый", тем более "почти", - понятие достаточно субъективное, в отличие от "совершеннолетний". Пятнадцатилетний мальчик, с честью выдержавший смертельную опасность, может быть гораздо взрослее двадцатилетнего маменькиного сынка.
|