|
Белым он стал.
А насчёт перевода - это правда - переводчики издеваются, как хотят.
М-мда. Мой вопрос.
Профессор жил и работал
1) в Лондоне
2) в Оксфорде
3) в Нью-Йорке
4) в Кэмбридже
__________________
...By the starlit mere of Cuivienen, Water of Awakening, they rose from the sleep of Iluvatar;
and while they dwelt yet silent by Cuivienen their eyes beheld first of all things the stars of heaven... ©
|