Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.04.2006, 00:46   #251
Veda Cong
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Veda Cong
 
Регистрация: 02.03.2006
Адрес: Москва - это такой город на востоке Арды:)
Сообщений: 1,916
Лайки: 0
а я читала ВК тоже почти десять лет назад... и тоже в неидеальном переводе... с Лучиэнью, Сумниксами и т.д. а стабильный Инет у меня всего месяц и раньше как-то и не пыталась примазываться к НТ, у меня ролевики, а не убежденные толкинисты в знакомых... и чего делать? застрелиться? из лука? при том что смягчать л в мужском имени Эарендил мой язык отказывается категорически, но я его упорно заставляю чтобы не коверкать "родной" эльфийский язык?)))
вообще этот спор по-моему ничего не даст
мне уже не хочется на Тол-Эрессеа. Я и с одним-то форумом не справляюсь.
Эльдарион! Ура! Музыка по Толкину! Смею ли я надеяться что мы услышим многие русские толкинистические песни в Вашей озвучке? а я уж думала, кто возьмется озвучить то, что в виде стихов все равно ведь мало народу прочитают))) (Арандиля и других хороших авторов имела в виду ВПС) а менестрелей на всё не хватает и аппаратура у них... слышали, слышали... отечественная музыка голодает
даешь русский музтрек к JRRT...
__________________
Пусть лучше не клянется продолжать путь во мраке тот, кто не видел настоящей ночи.(с)ВК
Strange blood! No regrets. We would not turn aside. It brought us safely through the fire where all the others died.(c)Leslie Fish

Последний раз редактировалось Veda Cong; 08.04.2006 в 00:59.
Veda Cong вне форума   Ответить с цитированием