Цитата:
|
В словаре Февскангера указано, что vali есть в Morgoth's Ring,
|
Насколько я увидел (посмотрел по ссылке у Февскангера), в Morgoth's Ring нет собственно множественного числа Vali, а есть только родительный падеж мн.ч. Valion.
Множественное число Vali характерно как раз для ранних текстов. Мне кажется, что это как раз не более поздний вариант, а версия, которая "по традиции" осталась ещё со времён Лостов. По крайней мере, к слову "Валинор" отнести это предположение вполне возможно.