Цитата:
автор оригинала Tauriel
"...мой господин, погибнуть не один". Что он имеет в виду? Если бы "один", то понятно. А так?
|
Объясняю подробнее то, что сказала Майв.
Оруженосцу действительно не нравится то, что де Молэ проклинает троицу. Потому что, в отличие от своего магистра, оруженосец-то в Бога верит. И в светлые идеалы. И в напрасно оклеветанный орден. А в то, какие тамплиеры были на самом деле, - нет. А тут магистр его, можно сказать, носом в самую грязь ткнул. Потому что магистр христианского все-таки ордена поступает отнюдь не по-христиански. "Какую силу ты призвал, карая палачей?" На взгляд оруженосца, он должен был смириться - "как был бы он велик..." И именно это заставляет оруженосца разочароваться в нем - а заодно и в ордене, потому что именно де Молэ был для него олицетворением ордена. И понять, что храм - он только в сердце.