Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.05.2006, 09:43   #20
Миша
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 21.03.2004
Адрес: г.Киев /Украина/
Сообщений: 134
Лайки: 2
9 часов в Средиземье /часть 10-ая/

Очень хорош микроэпизод с присягой Мерри Теондну. Имеет важное значение для обоих. Для Мерри – потому что он нисколько не хуже Пиппина и тоже способен на поступки с большой буквы. Теперь действиями обоих хоббитов будет руководить не озорство и легкомыслие, о которых совсем недавно говорил Мерри Арагорну на башне, а верность долгу, взвешенная /если можно так сказать/, но не безумная храбрость, опирающеяся на горячую любовь к друзьям. Можно сказать, клятвы наместнику Гондора и королю Рохана подытожили важный этап в возмужании когда-то беззаботных хоббитов .
А для Теодена клятва юного полурослика, безусловно, добавит авторитета как монарху, которому по собственной воле и велению сердца присягают не только его подданные, но и жители краев, о существовании которых он до недавнего времени и не подозревал /своих забот хватало!/.
Потом следует интересная дополнительная сцена с проходкой Фродо, Сэма и Голлума мимо разрушенного памятника какому-то королю Гондора. В ней проявилась такая черта садовника, как образное мышление /реплика «король опять обрел корону» про венок из дикорастущих цветов на валяющейся в траве голове статуи/. Хотя, кому как не садовнику, проявить себя, когда речь идет о цветах!
Далее – немного удлиненная сцена перед битвой за Осгилиат. В общем, ничего существенно нового она не вносит. Но тут интересен момент с участием в съемках сына Дж.Толкиена. Перед выходом третьей части на экраны я в новостях на Хеннет Аннуне прочел, что он снялся как раз в этом эпизоде. Смотрел, высматривал эпизод чуть ли не по секундам. Да, в кадре появляются несколько персонажей-солдат, одним из которых, по идее, и является потомок великого писателя. Но поскольку я, честно говоря, не помню, как он, этот потомок, выглядит да плюс к тому еще и ночь, все темно, то идентифицировать мне его не удалось. Может, кто-то из участников форума поможет мне, подскажет, который из них, если он вообще таки снялся в этой сцене. Буду благодарен.
Следующий дополнительный эпизод – диалог Дэнетора с сыном во дворце Минас-Тирита и опять на повышенных тонах /это я о наместнике/. Важный – потому что, во-первых, лишний раз подчеркивает неприязненное отношение к младшему сыну, а главное, потому что дает хоть какой-то намек, на то, что этот старый психованный маразматик некогда являл собой великого и могущественного правителя /реплика о кольце/. Тут же четко дается понять, что с психикой у наместника вообще очень плохо /галлюцинация с Боромиром/.. Маленькая врезка во время лазания по скалам, собственно даже просто реплика Сэма по отношению к Голлуму, последнее «китайское предупреждение», по-видимому, окончательно предрешила последующее его изгнание. В самом деле, подумал Голлум, уже достал!. Так еще и без Прелести останешься! Потом психологическая обработка Фродо, надо признать очень изощренная и хорошо продуманная, которую так и продумать мог только тот, у кого это Кольцо было. Очень к месту дополнительная сцена с Пиппином и Фарамиром во дворце Минас Тирита. Как я уже говорил, проявить себя в этом фильме Фарамиру довольно сложно, не в последнюю очередь из-за довольно короткого промежутка времени, отведенного ему на экране. Так что каждый лишний диалог, реплика тут играют важную роль. Хотя ничего важного, кроме некоторых подробностей детства младшего сына наместника, мы не узнаем.
Далее следуют сцены в лагере ристанийцев. Там есть несколько удлиненные эпизоды диалога Эовин и Эомера о правах Мерри как патриота и военнообязанного, а также щемящий душу эпизод, подводящий черту под историей красивой безответной любви. Ну, вы поняли. Да-а-а, я все-таки на месте Арагорна подумал бы, кому сердце отдать. Впрочем, во-первых, это уже тема отдельного разговора. А, во-вторых, Фарамир заслуживает счастья никак не меньше, учитывая, мягко говоря, прохладное отношение к нему родного отца и связанные с этим его, Фарамира, постоянные переживания.
Потом мы видим существенно дополненную историю похода на Димхольд. Просто прекрасно передана атмосфера таинственного подземелья, хруст костей под ногами, зловещий туман и все это подкреплено «комментариями» Леголаса. Венчает все это кульминационная развязка на берегу реки. Все, казалось надежда потеряна и пираты прибудут в на помощь Саурону. Чуть ли не впервые мы видим настоящее отчаяние на лице Арагорна. Как больно на него смотреть. Столько приложено сил, столько препятствий преодолено и, кажется, все впустую! Просто блестящая сцена! Ну а потом можно и покуражиться /»Вы не войдете в Гондор», - вещает будущий его король пиратскому сборищу стоя вроде бы только со своими двумя друзьями на берегу/..
Несколько удлинена и сцена сражения под стенами Минас-Тирита /эпизод возле ворот, который демонстрирует нам их определенную крепость/, это уже для любителей баталий.
Есть еще и небольшая вставка о ходе погребальной /условно/ процессии с «телом» Фарамира в в королевскую усыпальницу правителей Гондора. Там интересны реплики, наместника, где безумие уже вплотную пересеклось с величием.
Следующим удлиненным эпизодом станет апогей сражения за Минас-Тирит. Тут я хочу в очередной раз обратить внимание на потрясающее мастерство монтажа. Прокрутите в полной режиссерской версии небольшой эпизод с того момента, как Пиппин мечется по улицам горящего города в поисках Гэндальфа. Вот он видит мага, тот оборачивается на его окрик. А теперь вспомним версию театральную. Там Гэндальф оборачивается на звук «позывнах» армии Рохана. Камера на секунду или две дольше, чем в полной версии, задерживается на нем крупным планом, демонстрируя его неподдельное изумление. Потом мы видим тоже по-своему удивленного орочьего вождя, ну и далее панораму ристанийского войска. А Пиппин к Гэндальфу жаловаться на «плохого дядю Дэнетора» прибежит в театральной версии гораздо позже. Снова возвращаемся к режиссерской версии. Гэндальф оборачивается на крик Пиппина, водружает его на седло, они скачут и тут дорогу им преграждает сам король Ангмара. К этому эпизоду я вернусь чуть-чуть похже, а сейчас продолжу. Лишь после этого эпизода мы видим прибалдевшего генерала-орка, ну и далее «по тексту». И вот при таких манипуляциях с лентой, вставках, вырезках и переносах все выглядит абсолютно естественно что в режиссерской, что в театральной версии! Монтаж профессионалов!
Теперь по поводу этого самого эпизода с ангмарским королем. Не совсем естественно смотрится. Что-то не верится, что король-колдун, простите, настолько туп и глуп, чтобы стоя над своим поверженным главным врагом, отвлекаться на какой-то там звук рогов и счесть свое участие там боле важным, чем окончательную расправу с ненавистным магом. Сценаристы опять себя загнали в ловушку перекройкой сюжета. Да, в книге момент встречи короля Ангмара с Гэндальфом у ворот Минас-Тирита тоже довольно туманен. Неясно толком и там, кто кого одолел, кто оказался сильнее. Обмен грозными речами, потом все покрывает тьма, а дальше действие просто переносится уже на поля Пелленора., где королю-злодею вскоре предстоит роковой для него поединок с Эовин. С достаточной долей уверенности можем предположить, что все–таки Гэндальф посильнее оказался, раз король не в городе, а уже за его пределами. И в любом случае, поверженного Гэндальфа в книге мы не видим. Спору нет, сам эпизод в фильме весьма эффектный. Выход тут, по моему мнению, был в том, чтобы этот поединок перервался на символической ничьей. Махнули разок другой мечом и посохом, а потом звук рогов с Пелленора. Ну раз Гэндальфа все равно не одолеть, подумал бы король, дай хоть там порядок наведу. Согласитесь, выглядело бы хоть немного намного логичнее и естественнее, хотя тоже не до конца.
Есть дополнительная сцена и с с пелленорского сражения. Собственно это 1 эпизод – сражение Эовин с предводителем армии орков и его гибель. Потом красивая сцена с той же Эовин в городской лечебнице под аккомпанимент песни в исполнении Лив Тайлер. Вообще, своеобразная гримаска судьбы. Новые любовь и счастье рождаются под голос той, которая невольно разрушила счастье с другим. Но так или иначе, нам объяснили, с чего это Эовин и Фарамир друг другу на коронации улыбаются. Нет, все-таки красивая любовь, не хуже, чем у Арагорна.
Очень важна и следующая дополнительная сцена – сцена в Белой Башне, остроту зрения которой с такой горячностью доказывал Дэнетор Гэндальфу. Арагорн уже напрямую бросает вызов Саурону и подтверждает свою решимость взойти на трон Гондора. В книге, как мы знаем, этот поединок через палантир начался намного раньше, но именно по сюжету фильма, он, мне кажется, как раз к месту. Арагорн уже одержал победу над войсками Мордора, он уже представляет собой реальную опасность для Саурона. Так что все вовремя.
Следующей дополнительной сценой станет непродолжительная пробежка Фродо и Сэма в рядах орочьего войска. Спасибо сценаристам, это шаг навстречу поклонникам книги. Ну и потом маленький но трогательный эпизод, демонстрирующий романтические наклонности Сэма и его оптимизм /их отдых на склонах Роковой Горы и реплика насчет красивого неба/.
Потом будет дополнительная сцена с Черным Гласом Саурона. Лично меня больше всего впечатлил прекрасно исполненный грим актера /в коллекционном издании «Возвращения короля» на 4 дисках рассказывается, сколько времени занимала подготовка актера/. Ну и сам диалог, конечно, важен. Жесткое моральное противостояние, где Саурон через своего глашатая давит, как и раньше Саруман, на якобы жестокость Гэндальфа, обрекшего полурослика на мучения и смерть. Последнее слово скажет Арагорн, не позволивший «шестерке» Темного Властелина. Попытаться вселить еще и в него сомнения о его претензиях на престол Гондора.
Последним дополнительным эпизодом станет короткий обмен репликами Голлума и Фродо во время их потасовки на входе в глубину Ородруина Демонстрирует просто маниакальную страсть первого к Кольцу, которое и увенчает гибель с Кольцом в обнимку «в расщелине, из которой оно вышло».
Далее же до конца фильма режиссерская версия совпадает с театральной.
/продолжение следует/
__________________
Михаил Коронкевич
Миша вне форума   Ответить с цитированием