Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.06.2006, 09:08   #4392
Келебрин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Келебрин
 
Регистрация: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,084
Лайки: 1
А после смерти Фингона королём и стал как раз Тургон :-)
Цитата:
где был Гил-Галад во время истории Турина
Надо понимать, что сначала в Нарготронде, а потом, после его падения, - в Гаванях Сириона (что следует из этой цитаты из 12 тома, из того же текста про родословную Гиль-Галада: "Rodnor Gil-galad escaped and eventually came to Sirion's Mouth and was King of the Noldor there. ")
Цитата:
почему Финрод отдал своё королевство не брату, а племяннику?
Потому что на момент передачи власти у Финрода уже не оставалось братьев: Ангрод и Аэгнор погибли в Битве Внезапного Пламени. Спасшийся сын Ангрода был ближайшим родственником Финрода.

Ещё один пример ошибки, когда Кристофер Толкин не учёл всех изменений в тексте: "In the final version of this passage my father noticed the (apparent) error, and changed Ingwiel son of Ingwe to Finarfin son of Finwe (hence the reading in The Silmarillion). The result is that whereas in Q II only the leader of The First Kindred is named, Ingwiel, in the final version only the leader of the Noldor of Valinor is named, Finarfin; but the one should not, I think, have replaced the other - rather both should have been named." (это примечания к "Квэнта Нолдоринва" части 17, HoME vol. IV; Q II - название одной из версий этого текста). Впрочем, осуждать его за это нельзя, можно лишь преклоняться перед объёмом проделанной им работы. :-)
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien
Келебрин вне форума   Ответить с цитированием