Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.06.2006, 19:24   #550
Нимбрит
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 16.02.2006
Сообщений: 227
Лайки: 0
Цитата:
Нимбрит, вы можете привести цитату, подтверждающую это возмутительное предположение?
Стоп. Был же Маэглин, влюбленный в свою двоюродную сестру. И придумал его Толкин, а не какой-нибудь начинающий фанфикописец Вася Пупкин. Это уже позволяет сделать соответствующие выводы. Но вообще-то, я сказала, что могу и ошибиться, а товарищ с "Мира эльфов" пришел и безапелляционно заявил: "Здрасьте, я сын небезызвестного Маэглина, а моя мать была синдар". Как говорится, стиль и орфография оригинала сохранены. Чувствуете разницу?
Цитата:
Глупое утверждение, извините пожалуйста. Леонид Андреев, Булгаков, братья Стругацкие, Борхес и т.д. - они все аморальные писатели, да?
Про экранизации и пародии я вообще молчу...
Может быть, они действительно аморальные писатели, зато одаренные. Есть люди, которые так считают. Я думаю, что литературный талант и нравственные качества - это совсем не одно и то же. Между прочим, Оскар Уайльд придерживался того же мнения.
Цитата:
"Маэглин не мог нарушить обычаи эльдар, хотя он мог их нарушить"
Теперь видите?
Более или менее. Но мне кажется, что, если какой-нибудь фанфикописец припишет те же самые наклонности другому персонажу, причем не вводному, а описанному у Толкина, это никому не понравится. Между тем, народ еще и не такое пишет. И аргументирует, кстати, очень похоже.

2 Radio_Weiss
Мне вспомнился один фанфик из старого фан-клуба Леголаса, там говорилось, что эльфы боялись простуды, а автору потом сказали, что он ошибается, так как эльфы болезням не поддавались. А еще в "Сильмариллионе", по-моему, написано, что эльфов удивило то, что люди умирали от старости, а не насильственной смертью и не от болезней. К сожалению, сейчас не могу найти точную цитату и очень может быть, что это очередной ляп переводчика. Но не означает ли это, что болезни все-таки эльфам были знакомы?

Последний раз редактировалось Нимбрит; 15.06.2006 в 19:34.
Нимбрит вне форума   Ответить с цитированием